TEGOMASU的新歌很好聽(雖然只有片段)
從沁兒那邊看著卡通影片把歌詞慢慢抄下來
可是...漢字真的很難唸出口啊~~
靠著翻譯機+耳力
我終於把這一段歌詞的羅馬拼音給拼出來了
吼~好累...
------------------------題外話分界線-----------------------------------
我近來發現
小碗總是會挖小坑讓我跳大坑
例如1...
NEWS又出新的CM
小碗很興奮(?)的叫我去看
看到小手爬上樹下不來大喊『救命~』
到後來竟然不是要求把他救下來
而是『也給我吃一個~』
蠢的這麼可愛讓我想畫莫名奇妙版本
例如2...上次CM中畫的SHIGE
把圖傳給小碗後,他跟我說
" 幫我畫上蕾絲邊蝴蝶結+玫瑰花 "
我竟然回了他一句 " 我比較想讓他穿女僕裝耶 " 
於是...我們倆就很認真的(?)討論是那個時期的SHIGE才萌
結論就是....
演技者中 " 長髮微捲 " 的SHIGE來穿女僕裝最萌
我想我會在 5 / 1 前把SHIGE女僕裝給畫完 (應該吧...)
------------------------アイアイ傘----------------------------------
「やまない雨だね...」
yamanaiamedanu
君はうつむうた
kimiwautumuuta
その肩が濡れないよう
sonokataganurenaiyou
傘を傾けた
kasawokatamuketa
君は僕見上げ すこし寄り添ったね
kimiwabokumiuege sukosiyorisoutanu
笑顔のまま 腕を抱いて 小さ震えている
ekaonomama udewodaite chiikufurueteiur
ちゃんとは この想いを伝えるんだ
chantowa konoomoiwochutaerunda
君のこと あきれるほどきになった
kiminokoto akireruhodekininata
アイアイ傘の中で
aiaikasanonakade
こもった感情も素直に 伝えないまま
komotakanjoumosutaoni chutaenaimama
終わりにしないように 通りすぎる雨がせかしてる
owarinisinaiyouni toorisugiruamegesekasiteru
近づいた二人の 雨恋
tikaduitafutarino amekoi
- Apr 13 Sun 2008 17:17
-
アイアイ傘
請先 登入 以發表留言。